Кто и как реставрировал снимки
Библиотека Конгресса
Крестьянские девушки |
Негативы С. М. Прокудина-Горского (всего их 1902) были отсканированы по заказу Библиотеки Конгресса в 2000-м году.
Потом Библиотека Конгресса организовала выставку, отобрав для нее 122 фотографии. Фотография Горицкого монастыря в их число не попала. А вот снимок "Крестьянские девушки" стал одним из символов выставки и всей коллекции.
Подготовку снимков для выставки выполнил американский фотограф Вальтер Франкхаузер (Walter Frankhauser). Реставрировал он, как я понимаю, вручную (то есть в графическом редакторе), возможно используя результаты автоматического сведения цветовых каналов с помощью программ проф. Blaise Aguera y Arcas.
Результаты такого автоматического сведения, выполненного профессором, и представлены на сайте Библиотеки Конгресса. Во многих случаях сведение неплохое, но на некоторых кадрах результат получился неважный. В число последних к моему глубокому удовлетворению :) попал и снимок Горицкого монастыря.
РАН и "Реставратор М"
Общий
вид Горицкого монастыря |
Большая и серьезная работа по воссозданию цветных изображений проделана Центром цифровых технологий в реставрации Научного Совета по комплексной проблеме "Кибернетика" РАН совместно с реставрационным центром "Реставратор-М" под руководством Виктора Васильевича Минахина.
Было выполнено совмещение цветовых каналов для всех снимков коллекции с помощью специально разработанного программного обеспечения.
Алгоритм совмещения основан на вычислении параметров перспективного преобразования, приводящего красный и синий каналы к зеленому так, чтобы ошибка на заданном наборе опорных точек была минимальна. Зеленый канал при этом остается неизменным, что совершенно разумно. Такая задача сводится к решению нелинейной системы уравнений, для вычисления решения которой был использован численный алгоритм Левенберга-Маквардта.
Опорные точки определялись автоматически с последующим контролем оператором-лаборантом. Результаты этой работы можно видеть на сайте http://www.prokudin-gorsky.ru. Пока доступны только снимки низкого разрешения (640х ).
Народный проект
Команда парохода «Шексна» М.П.С. |
222 фотографии С. М. Прокудина-Горского (по данным на 9 апреля 2006 года) отреставрированы энтузиастами в рамках Народного проекта, возникшего в 2002-м году на сайте Олега Полякова. Этот сайт посвящен Отечественной Войне 1812 года. В коллекции Прокудина-Горского есть много фотографий памятных мест этой войны.
Участники проекта использовали, насколько мне известно, ручную (с помощью графического редактора) технологию сведения цветовых слоев, ретуши и цветокоррекции.
Ярославский госуниверситет
Общий вид
церкви Иоанна Златоуста |
Центр Новых Информационных Технологий Ярославского государственного университета имени П. Г. Демидова проводит работы по восстановлению цветных фотографий С. М. Прокудина-Горского, относящихся к Ярославскому региону.
Работа ведется в сотрудничестве с Библиотекой Конгресса и ярославскими музеями. Как пишут авторы: "Мы выполняем высококачественное сведение изображений, позволяющее получить значительное количество мелких деталей и пригодное для научных исследований в области истории и культуры. После завершения работ все полученные изображения будут находиться в открытом доступе".
Насколько можно судить по представленным в настоящее время (9 апреля 2006г.) в Интернете вариантам отреставрированных снимков разрешением 1024х, качество реставрации действительно очень хорошее.
В Интернете можно найти сведения и о других работах по реставрации снимков С. М. Прокудина-Горского. Ссылки есть на сайте Народного проекта.
С. Свердлов
22 мая 2006 г.